[EUS] Zelanda Berrira etorri baino lehen bi hilabete luze igaroko zirela uste nuen eta zaila egingo zitzaidala etxetik hurrun egotea. Hala ere, guztiz oker nengoen eta bidaia guztia gozatu dut hasieratik bukaerara. Harrituta nago Rangitoton dauden ikasle internazional mordoarekin. Alde batetik asko laguntzen du lagunak egiteko orduan, zure egoera berdinean daude eta. Gainera, kirol tarde batean egoteko aukera ugari daude, bertako lagunak egiteko aukera ezin hobea. Horrez gain, nire familiak etxean nagoen bezala sentiarazten nau. Bestalde, leku ugari bisitatzeko aukera izan dut, Rotorua eta Waitomo adibidez, inoiz ahaztuko eta inon aurkituko ez dituzun lekuak. Orokorrean, izugarrizko esperientzia izan da eta gustatuko litzaidake denbora gehiago egotea bertan. Horrelako bidaiaren bat egiteko aukera baduzu ez pentsatu bi aldiz eta gozatu.
[CAS] Antes de venir a Nueva Zelanda creía que dos meses se me iban a hacer largos y que iba a echar de menos mi casa. Sin embargo, estaba equivocado y he disfrutado cada minuto que he vivido aquí. Estoy impresionado de la cantidad de estudiantes internacionales que están en Rangitoto y de una manera te ayuda a hacer amigos porque están en la misma situación que tu. Además, tienes la oportunidad de hacer innumerables deportes, con el cual puedes hacer amigos del país. Igualmente, mi familia me hace estar como en casa. He visitado lugares increíbles como Rotorua y Waitomo sitios que nunca olvidaras y que en ninguna otra parte encontraras. En conjunto, ha sido una experiencia asombrosa que nunca olvidaré y me encantaría poder quedarme más.